Prz(….)szłość

Dzisiejszy wpis poświęcam tworzeniu czasu przyszłego. Przypominam – w języku polskim mamy tylko trzy czasy: przeszły, teraźniejszy i przyszły.     Na początek mały test. Odpowiedz na pytanie, która wersja zdania jest poprawna: On będzie biegać w parku. / On będzie biegał w parku.     Tak! Dobrze myślisz :-). Obie odpowiedzi są dobre. Czas przyszły […]

Idę/jadę – czym – z kim – dokąd – po co – gra „Poemat dadaistyczny”

Jak już wiecie, nauka polskiego wcale nie musi być nudna ;-). Stale szukam nowych sposobów, żeby uatrakcyjnić proces przyswajania tego języka. Jakiś czas temu czytałam artykuł o Marcelu Duchampie i dadaizmie. To była inspiracja do stworzenia gry, którą chcę wam zaproponować. (O dadaizmie przeczytasz więcej tu: https://pl.wikipedia.org/wiki/Dadaizm). Podobnie jak dadaiści, ja też nie lubię schematów, kocham […]

Mój, twój, jego, jej – zaimki dzierżawcze (część 1)

Kolejny gramatyczny koszmar dla każdego cudzoziemca. Ale tylko pozornie, zaraz przekonasz się, że nie jest tak  źle, jak może się wydawać. Przede wszystkim zaimki odmieniają się podobnie do przymiotników. Nie jest to więc totalna nowość. Rozumiem jednak, że kiedy widzisz  tabelę z zestawieniem deklinacji wszystkich zaimków w liczbie pojedynczej i mnogiej, myślisz sobie: „W życiu […]

Końcówki dopełniacza (kogo? czego?) liczby pojedynczej

Deklinacja jest czasem trudna nawet dla Polaków! My też mylimy końcówki i przypadki. Mamy sporo problemów szczególnie z dopełniaczem rzeczowników rodzaju męskiego nieżywotnego (samochód – samochodu,  sklep – sklepu, fotel – fotela, dom – domu). (Więcej informacji o rodzajach znajdziesz tutaj http://www.polonizacja.com/?p=1185). Dopełniacz liczby pojedynczej rodzaju męskiego nieżywotnego ma końcówki  -a (bardziej popularna) oraz  -u (występuje rzadziej). Niestety […]

Nosić, wnosić, wynosić, a może przenosić?

Kolejna odsłona słownika obrazkowego, który pomoże zrozumieć różne warianty słowa nosić. Nie podaję wszystkich znaczeń, ponieważ nie wszystkie da się zilustrować (szczególnie te, o znaczeniu metaforycznym). Myślisz sobie pewnie – jak zapamiętać te wszystkie słowa? Są tak bardzo podobne do siebie, łatwo się pomylić. Dlaczego jest aż tyle różnych wariantów?! Tego nie da się nauczyć! […]

Baba czy chłop? / Kobieta czy mężczyzna ;-)?

Rodzaje gramatyczne  Każdy, kto chce zrozumieć polską deklinację, musi najpierw nauczyć się dobrze rozpoznawać rodzaje gramatyczne. Aby ułatwić Wam to zadanie, stworzyłam kolejną „rewelacyjną” 😉 grafikę. W języku polskim nie ma rodzajników tak, jak np. w języku niemieckim (der, die, das) lub włoskim (il, la, lo). Rodzaje rozpoznajemy tylko po końcówkach. Wszystkie rzeczowniki mają rodzaj […]

Jadę w góry – jestem w górach

O przyimkach do, na, nad, w pisałam już w poście  Prawie wszystko o czasownikach ruchu. Nie ma tam jednak zdjęć, a jak wiadomo bez zdjęć się nie liczy ;-).  Dlatego dzisiaj dodaję fotografie i poszerzam wpis o zasady używania tych przyimków z czasownikiem być. O czym ty piszesz, kobieto?   Popatrz na te zdjęcia, one wszystko […]

Tryb rozkazujący – darmowe materiały dla lektorów.

Chcesz zaskoczyć czymś swoich podopiecznych? Poprowadzić zajęcia nieco inaczej, w luźniejszej atmosferze? Mam dla Ciebie propozycję – zrób lekcję na bazie piosenki. Raczej wszyscy będą się dobrze bawić, a Ty w przyjemny sposób wprowadzisz nowy zakres leksykalny, zagadnienie gramatyczne i przy okazji popracujesz nad wymową kursantów. Oczywiście nie sugeruję zmuszania do śpiewania 😉. Śpiewanie zadaję […]