Jadę w góry – jestem w górach

O przyimkach do, na, nad, w pisałam już w poście  Prawie wszystko o czasownikach ruchu.

Nie ma tam jednak zdjęć, a jak wiadomo bez zdjęć się nie liczy ;-).  Dlatego dzisiaj dodaję fotografie i poszerzam wpis o zasady używania tych przyimków z czasownikiem być.

O czym ty piszesz, kobieto?

 

Popatrz na te zdjęcia, one wszystko ci wyjaśnią.

 

część I

Odpowiedź na pytanie Dokąd idziesz lub jedziesz?

idę/ jadę do + dopełniacz (kogo? czego?)

 

MIASTO

do Warszawy, Berlina, Paryża, Moskwy, Kijowa, Pekinu, Tel-Awiwu

 

OSOBA

do mamy, kolegi, brata, babci, żony, córki, teściowej, zięcia, przyjaciela, lekarza, fryzjera, krawcowej

 

KRAJ*

do Polski, Szwecji, Chin, Portugalii, Brazylii, Australii, Rumunii, Kanady

 

* KRAJ WYJĄTKI

na Białoruś, Ukrainę, Litwę, Łotwę, Słowację, Węgry

 

BUDYNEK*

do szpitala, banku, sklepu, domu, szkoły

 

*BUDYNEK WYJĄTKI

na stadion, basen, pocztę, siłownię


 

idę/ jadę na + biernik (kogo? co?)

 

PLAC

na Plac Zbawiciela, Bankowy, Świętego Piotra

 

WYSPA

­­

na Sycylię, Kretę, Grenlandię, Madagaskar

 

WYDARZENIE

­

na ślub, urodziny, wycieczkę, imprezę

 

ULICA

na ulicę Złotą, Marszałkowską, Próżną, Królewską


 

idę/ jadę nad + biernik (kogo? co?)

 

WODA

rzeka

nad Wisłę, Sekwanę, Odrę, Dunaj, Dniepr, Ren, Amazonkę, Nil

 

 jezioro

nad Morskie Oko, Bajkał, jezioro Wiktorii

 

 morze

Nad Bałtyk (Morze Bałtyckie), Kaspijskie, Adriatyckie, Egejskie, Czarne


 

idę/ jadę w + biernik (kogo? co?)

 

GÓRY

w Tatry, Bieszczady, Pieniny, Alpy, Andy

 

część II

Odpowiedź na pytanie Gdzie jesteś?

A teraz te same przyimki i te same przykłady + czasownik być.

Zacznijmy od osób. Jadę do: mamy, kolegi, brata, żony, fryzjera, lekarza, krawcowej. Ale…

Jestem u: mamy, kolegi, brata, żony, fryzjera, lekarza, krawcowej.

 

jestem u + dopełniacz (kogo? czego?)

 

 

Pora na przyimek w.

jestem w + miejscownik  (o kim? o czym?)

 

MIASTO, GÓRY, KRAJ*, BUDYNEK*, WODA*

w Warszawie, Tatrach, Polsce, szpitalu, rzece

 

WYJĄTKI*

kraj

jestem na + narzędnik (kim czym?) Białorusi, Ukrainie, Litwie, Łotwie, Słowacji, Węgrzech;

 

budynek

 jestem na + narzędnik (kim czym?) basenie, na poczcie, na siłowni

 

woda

tylko wtedy, kiedy jesteś/stoisz/pływasz w basenie, rzece, morzu

 

Jestem w wodzie, rzece, jeziorze. Pływam w jeziorze, kąpię się w morzu, stoję w rzece, nurkuję w basenie.

 

Ostatni raz o wodzie.

jestem nad + narzędnik (kim? czym?)

Jestem nad rzeką, jeziorem, wyspą, morzem, oceanem.

 

DEKLINACJA ZALEŻY OD PRZYIMKA I OD CZASOWNIKA!

 

Tak, teraz możesz powiedzieć – polska gramatyka jest strasznie skomplikowana!

Proszę cię jednak, nie przejmuj się tym, nawet jeśli użyjesz złej końcówki i zamiast dopełniacza wyjdzie ci narzędnik, nic złego się nie stanie. Każdy Polak zrozumie, co chcesz powiedzieć. Polacy też popełniają błędy, nie zawsze mówimy poprawnie.

Dlatego: czytaj, słuchaj, powtarzaj i mów, mów, mów… jak najwięcej. To jedyny sposób, żeby nauczyć się dobrze języka, nie tylko polskiego.

A na zakończenie i pocieszenie tabela gramatyczna, która powinna ułatwić zrozumienie tego chaosu. 

 

Przyimki statyczne to te, o których piszę w części I wpisu. Dynamiczne znajdują się w części II.

Więcej o przyimkach statycznych przeczytasz tutaj: Gdzie jesteś?

 

 

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *